I remember... the blue sky.
I remember... glowing clouds.
I remember... my friend’s shouts.
I wanna be free...
Without pain... Without fear...
I wanna steal as much as I want and give away as much as I want.
Let's go to such a place. Someday...
In addition, we have signed contracts with eight trading corporations for a full business alliance.
The rebate our Organization receives from this business deal will be 5% of the total sales.
As I expected of you, Harry...
The way things are going, it looks like we'll be able to partner with all the other corporations.
That might be a little too much. Right, Brandon?
You may just make it happen, Harry.
Oh, come on.
Even so, Harry, don't forget that the important thing is harmony.
Our Organization exists only when society functions in a healthy way.
Don't push with force.
Build the kind of relationship that is mutually sought after, and nurture it.
And what is most important is to never betray.
Never betray society, the Organization, or the Family.
Of course I know that.
I'm sorry. Just let it pass as an old man giving a lecture.
I'll keep it in mind, Big Daddy.
To Millennion.
It's delicious. This is the best wine.
I'm glad you like it.
You seem to be having fun.
Ah, Maria.
Long time no see, Maria.
You look good, Harry.
Yeah, thanks.
It's been a long time.
Yeah.
Dear, are you taking some time off today?
Yes, that's the plan.
Can I talk to you later?
Sure, of course.
What was THAT all about, Brandon?
Since when did Maria and Big Daddy get together?
Are you okay with that?
Big Daddy has given his all to the Organization. It's about time he was freed from his duties.
Brandon...
Maria will become happy, too.
You idiot.
I'm sorry.
I'm sorry, Brandon...
I can't have dinner with you. I got nauseated.
I love him...
I love him.
It turned out well. I believe so.
Right, Brandon?
Congratulations, Maria.
Besides, I've got things to do.
To make Harry MacDowel the boss of Millennion, and climb up the ladder together.
Isn't that right?
We deserve it, Brandon.
Hey, did you hear? Big Daddy sent for all the major players of the Family.
I wonder if it's true that he's going to pick the next boss.
Probably because he's a bachelor.
It's no surprise that he's picking his successor in advance.
So the successor will be Bear Walken?
It'll be Harry MacDowel.
Harry? No way. He's still too young.
Maybe, but he's the guy who has a firm grip on the nucleus of the Organization.
I also hear that he's been working on Family members behind the scenes.
He's so shrewd.
That's why he'll get to be the boss of the Organization.
Years have passed and times are changing.
But we of Millennion have created an unshakable foundation...
...thanks to everyone's faith and solidarity.
Well... I'll spare you the needless introduction.
As some of you may already know,
...I've asked you to here today to discuss my resignation.
It's been 35 years since I established Millennion.
Thanks to all of you in the Family, the Organization has grown so big.
I want to thank you for it once again.
Thank you.
But I've grown old.
Therefore, I want to pass on the top position of the Organization to the younger generation.
Alzac Tino. I want you to take over.
Y-You mean me, Daddy?
- What in the world?! - Unbelievable...
Big Bro Harry...
Alzac was chosen as the successor. Well, it's a reasonable selection.
What, you already knew?
B-Because I thought it would be you!
And everyone wanted to listen to the moment of the announcement...
Well, I guess it was kind of embarrassing, wasn't it?
Not at all.
Whoa, it seems to be quite sensitive.
So what do YOU think of him? Do you think he's worthy of the top position?
I think so.
Big Daddy and Brandon...
I'm sure everyone thought I'd choose Harry MacDowel as my successor.
But I chose Alzac. Do you have any objections to that?
It's not that...
Yes, Harry is very brilliant and talented.
It's no overstatement that the recent, rapid growth of the Organization is due to his contributions.
Of course, he will eventually be in the top position.
He is fully capable.
I'm not doubting his loyalty to the Organization, either.
But there's something... Something inside me makes me worried.
Something is bothering me.
If he does something destructive to the harmony in Millennion...
Harry MacDowel will not turn traitor. NEVER!
But...
But anyone who breaches the Code of Iron of the Organization will not be forgiven.
No matter who he is.
Just as you have lived that way, I will live that way.
And my job is to kill those who betray the Organization.
Harry, what's the matter?
Big Bro Harry...
Forget it, it's nothing.
Did you hear something?
Yeah, it was a big surprise!
It was a woman's sexy moaning. She sounded like she was going out of control.
Hey.
Harry?
What's up? You've got some more time before the meeting.
Well, just come along with me. We're both so busy all the time.
Everybody needs a breather every once in a while, right?
You're right. That's not a bad idea.
Is Sherry doing all right?
Yeah. She's thoroughly enjoying her school life. Bear seems to be having a tough time with her.
Because of you, isn't it?
Don't say that. Well, if you like, I'll find you a date, shall I?
Yesterday, Alzac fell ill.
He's in critical condition, I hear.
It's been only three months since he took over, and he was about to come into his own...
What an unlucky guy.
Hey, do you wanna go there? It's been a long time.
To where?
To visit the graves.
The graves of Kenny and the guys.
Kenny?
Oh! Yeah, you're right! Let's go.
Come to think of it, we did make a promise.
That we'd get them fancy tombstones when we made it big in the future.
In that case, why don't we just buy out this entire cemetery?
Then we'll build really awesome--
Harry.
This takes me back... It's still here.
Yeah...
I see... That old bastard isn't headmaster now.
Do you remember that time?
Yeah.
It was an extremely windy day.
That sheet flew away... As if it was alive.
We ran. and ran... We ran after it as if we were being led by it.
For freedom...
In search of freedom.
Higher... And higher...
The old bastard thought we were playing.
That was hard on us...
If he was still alive, I would make him pay for what he did.
I've made up my mind. I'm gonna buy this orphanage.
I'll build them a great new one.
Let's kill the boss.
I've acquired something.
An amazing power that's enough to control the entire city.
No, enough to let us to do something even bigger.
The boss is just a feeble old man, talking about harmony and what not.
For guys like us who are aiming for the top, he's just in the way.
Besides, if we kill him...
Maria will be yours.
Brandon...
Brandon!
I remember... the blue sky.
I remember... the glowing clouds.
I remember...
Ashita wo ima ni nuri kae te ku...
...hajimari wa itami to namida.
Chirabaru kodoku tsuranuite ku...
...kodou wa mujyou no kanata.
"Ima iru kono basho wa suri heru dake no game."
Sore nara ore wa tada warau dake de kateru hazu.
Yoru wo koe te yuke.
Ima ni kotoba mo nanimo nakunatte kake dasu blues ga...
...yume miru dake no jibun wo nage dashite,
...ima ni setsuna mo towa mo kie satte nokosareta kono mi ga...
...nozomi no mama ni moe agaru made.
Brandon Heat died, and a gritty wind blew into Millennion.
Is this the stifling feeling that signals that the times have changed?